Hallo,

leider müssen wir das Düsseldorf Special 2020 ausfallen lassen und auf das Jahr 2021 verschieben.

Zu den Gründen ist folgendes zu sagen:

1. Wir können nicht absehen, ob bis zum Lehrgang keine Gefahr mehr für die Teilnehmer durch den Corona Virus besteht.
2. Die EU hat die Einreise für Nicht EU Bürger für 30 Tage ausgesetzt (https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/health/coronavirus-response/european-commissions-action-coronavirus_de) und wir können nicht davon ausgehen, dass es bei den 30 Tagen bleiben wird.
3. Japan hat Deutschland sowie eine ganze Reihe anderer Länder mit einer Reisewarnung versehen (https://japan.diplo.de/ja-de/aktuelles/-/2320304).
4. Wir gehen davon aus, dass Sport-Veranstaltungen mit so vielen Teilnehmern auch in einem Monat noch nicht wieder erlaubt sein werden in Düsseldorf (https://www.duesseldorf.de/sportamt/?L=0).

Wir als Dojo Yamato Düsseldorf möchten weder eine Gefährdung der Teilnehmer noch eine Gefährdung von Okuma Sensei durch den aktuellen Corona Virus. Daher haben wir uns entschlossen den Lehrgang auf nächstes Jahr zu verschieben.

Zu den schon gebuchten Tickets & T-Shirt Bestellungen:

1. Die Tickets verfallen nicht! Die Tickets sind für 2021 gültig.
2. Wir werden in den nächsten Tagen den Termin für 2021 abstimmen und bekannt geben.
3. Wer dann in 2021 zu diesem Termin nicht kann, erhält natürlich sein Geld zurück!

Wir werden euch sofort Informieren, sobald der neue Termin festgelegt ist. Wir hoffen auf euer Verständnis! Wir vom Dojo Yamato hoffen, dass wir uns im nächsten Jahr gesund auf dem Düsseldorf Special 2021 sehen werden.

Hello,

unfortunately, we have to cancel the Düsseldorf Special 2020 and postpone it to 2021.

The following can be said about the reasons:

1. We cannot foresee whether there is still no danger for the participants from the Corona Virus until the course.

2. The EU has suspended entry for non-EU citizens for 30 days (https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/health/coronavirus-response/european-commissions-action-coronavirus_en) and we cannot assume that it will stay at the 30 days.

3. Japan has issued a travel warning to Germany and a number of other countries (https://japan.diplo.de/ja-de/aktuelles/-/2320304).

4. We assume that sports events with so many participants will not be allowed again in Düsseldorf in a month (https://www.duesseldorf.de/sportamt/?L=0).

We as Dojo Yamato Düsseldorf do not want to endanger the participants or endanger Okuma Sensei from the current Corona Virus. Therefore we decided to postpone the seminar until next year.

For the already booked tickets & T-shirt orders:

1. The tickets do not expire! The tickets are valid for 2021.

2. We will coordinate and announce the date for 2021 in the next few days.

3. If you can’t take part in the seminar in 2021, you will of course get your money back!

We will inform you the new date as soon as it is fixed. We are hoping for your understanding! We as the Dojo Yamato hope that we will see each other well at the Düsseldorf Special 2021 next year.